40
SMS (Textmeldungen)
7G_8G_HS_an_ ISDN-Basen / deutsch / A31008-M1751-X101-2-19 / sms.fm / 15.10.2008
SMS (Textmeldungen)
Sie können mit Ihrem Mobilteil Textmeldungen, sog. SMS (Short Message Service) sen-
den und empfangen. Sie können eine SMS an jeden Anschluss im Festnetz und in Mobil-
funknetze senden. An SMS-fähigen Geräten (Handy, PC, anderes Telefon) kann Ihre SMS
als Textmeldung empfangen werden. Besitzt der Empfänger Ihrer SMS kein SMS-fähiges
Telefon, wird ihm die SMS vorgelesen.
Von jedem angemeldeten SMS-fähigen Mobilteil, dem dieselbe Empfangs-MSN zuge-
wiesen ist, können Sie SMS schreiben, ändern, lesen, löschen oder weiterleiten. Bei der
Nutzung mehrerer Mobilteile mit derselben Empfangs-MSN kann zu einem Zeitpunkt
immer nur ein Mobilteil auf die SMS-Funktionen zugreifen.
SMS werden über SMS-Zentren von Service-Providern ausgetauscht. Die Rufnummer
der SMS-Zentren, über die Sie SMS senden bzw. empfangen wollen, müssen in Ihrem
Gerät eingetragen sein (S. 41). Insgesamt können zehn SMS-Zentren eingetragen wer-
den. Im Lieferzustand sind das SMS-Service-Center „Anny Way“ und der SMS-Service
der Deutschen Telekom vorbelegt. Sie können die Rufnummern der SMS-Zentren
ändern.
Sie können über jedes der eingetragenen SMS-Zentren SMS empfangen. Vorausge-
setzt, Sie sind bei dem jeweiligen SMS-Zentrum für den Empfang von SMS registriert
(S. 42).
Gesendet werden Ihre SMS über das SMS-Zentrum, das als Sendezentrum aktiviert ist.
Voraussetzungen für das Senden und Empfangen von SMS
◆ Ihr Netzanbieter unterstützt SMS im Festnetz. Informationen hierzu erhalten Sie bei
Ihrem Netzanbieter.
◆ Für die verwendete MSN darf die Rufnummernübermittlung nicht dauerhaft ausge-
schaltet sein (S. 24).
◆ Für den Empfang müssen Sie sich bei Ihrem Service-Provider registriert haben
(S. 42).
◆ Für das Senden von MSN muss das Mobilteil die Berechtigung Wahl + Annahme
haben. Für den Empfang reicht die Berechtigung
Nur Annahme aus.
◆ Die eingetragenen Rufnummern der SMS-Zentren dürfen Sie nicht vom Netzan-
bieter sperren lassen.
Kann das Telefon eines Empfängers im Festnetz keine SMS empfangen, wird die SMS
automatisch als Sprachmeldung vorgelesen. Diese Sprachnachrichten werden in der
Regel direkt als Telefon-Anruf bis 23 Uhr zugestellt.
England 
Deutschland 
France 
Italia 
Polska 
United Kingdom 
Россия 
Nederland 
España 
Magyarország 
Sverige 
România 
Portugal 
Colombia 
Suomi 
New Zealand 
Česká republika 
Türkiye 
Danmark 
日本